Catch the mechanical problems before a human reads a word.
Paste an English source and its French version. The scan checks the parts a machine can check reliably: numbers, dates, amounts, terminology, untranslated text, formatting, and obligation language. It surfaces what is wrong, why it matters, and how to fix it. It is a pre-screen, not a certification. A qualified human confirms severity and signs the Statement.Collez une source en anglais et sa version française. L'analyse vérifie ce qu'une machine peut contrôler de façon fiable : chiffres, dates, montants, terminologie, texte non traduit, mise en forme et langage d'obligation. Elle met en évidence ce qui ne va pas, pourquoi c'est important et comment y remédier. Il s'agit d'un pré-contrôle, pas d'une certification. Un expert humain qualifié confirme la gravité et signe la Déclaration.
The scan runs entirely in your browser; nothing you paste is sent anywhere to produce results. When you click to pay, your document text is sent once to our private pricing function solely to count the words and lock the exact price. The text is not stored; only the tier and word count are kept with the payment record. How we handle dataL'analyse s'exécute entièrement dans votre navigateur ; rien de ce que vous collez n'est envoyé nulle part pour produire les résultats. Lorsque vous cliquez pour payer, le texte de votre document est envoyé une seule fois à notre fonction de tarification privée afin de compter les mots et de fixer le prix exact. Le texte n'est pas conservé ; seul le niveau et le nombre de mots sont gardés avec le dossier de paiement. Comment nous traitons les données
ou
Your document stays yours. This scan runs entirely in your browser. Files are read as plain text only, never opened, rendered, or run, and nothing is uploaded to us. Accepted here: plain text (.txt, .md) up to 2 MB. Word (.docx) and PDF are accepted for the Reviewed and Certified tiers through our secure intake.Votre document vous appartient. Cette analyse s'exécute entièrement dans votre navigateur. Les fichiers sont lus uniquement en texte brut, jamais ouverts, rendus ou exécutés, et rien n'est téléversé. Accepté ici : texte brut (.txt, .md) jusqu'à 2 Mo. Word (.docx) et PDF sont acceptés pour les niveaux Révisé et Certifié via notre réception sécurisée.
Your price for this document 0 words
Automated Parity Scan
$95
this tool, instant
Reviewed Parity Check
$450
human confirms and corrects
Certified Document
$1,200
Seal and registry entry
Price covers up to and including the first 1,500 words as the initial engagement cost, then a small charge for each 100 words beyond. Work begins only after payment in full.
Glossary lines map a source term to its approved target term, for example deadline = date limite. Do-not-translate lines start with dnt: and name a term that must appear the same in both languages, for example dnt: SPG Research Group.Les lignes de glossaire associent un terme source à son terme cible approuvé, par exemple deadline = date limite. Les lignes de ne-pas-traduire commencent par dnt: et nomment un terme qui doit apparaître identiquement dans les deux langues, par exemple dnt: SPG Research Group.
Run this on your own document
The Automated Parity Scan is $95 and covers up to 1,500 words. After payment you get the tool to run your own English and French document and receive this report instantly.L'Analyse automatisée de parité est à 95 $ et couvre jusqu'à 1 500 mots. Après le paiement, vous obtenez l'outil pour analyser votre propre document en anglais et en français et recevoir ce rapport instantanément.